合作共赢专访阿根廷电子电器与照明行业协会天博买球电子部主席

　　天博买球“你不是为了食物而奔跑，就是为了避免成为食物而奔跑。往往你无法分辨到底是哪种情况。不管怎样，都要奔跑。”

　　从微观个体到宏观国家，当前，数字经济正在成为全球经济发展的重要驱动力，并在促进国际合作和交流方面起到了积极作用。数字经济时时刻刻面临着竞争与挑战，个体和国家也都要奔跑。

　　随着全球化进程加速，数字经济的竞争与挑战和机遇并行，跨国合作成为数字经济高质量与持续发展的关键因素。全球化和数字化已经让整个地球变成了一个大村庄，只有通过合作才能实现共赢。

　　在今天的专访中，我们邀请到了阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)电子部主席Guillermo Freund(吉列尔莫·佛罗因德)先生，他将分享阿根廷电子和照明工业协会(CADIEEL)创立以及发展的前世今生，以及围绕“数字经济发展”的主题，畅谈关于中阿跨国合作的一些看法。

　　《消费电子》：一路走来，成为阿根廷最大电子行业协会天博买球，拥有超过400家会员企业，业务遍及整个拉丁美洲，阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)是如何成长壮大的，发展历程方便分享分享吗？

　　吉列尔莫先生：阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)作为当前一个规模较大的协会组织，是由2个拥有50多年历史的传统工业协会在2004年合并而成。除了我们的活跃会员单位，我们一共代表着阿根廷电子、照明、电力和能源基础设施领域的2200家企业。我们的会员单位，目前主要向拉丁美洲、中东和欧洲出口产品。

　　阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)的发展史，就是阿根廷工业的发展史。凭借着传统和高水平的技术专长，以及我们在高科技、工程等方面的研究经验天博买球，我们的研发机构促使我们的国家在一些领域，如航天、卫星、医疗设备和核能等方面已处于该地区的领先地位。

　　《消费电子》：创立之初，阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)的初衷、使命和愿景分别是什么？创立至今，协会的相关理念有调整和变化吗？

　　吉列尔莫先生：协会创立最初的想法是保护和刺激我们领域内的本地工业，促进企业之间的协会合作，并与当局创建计划，以增加生产和就业机会。

　　这些想法现在已经进行相应的维护和更新，以适应技术的变革和会员自身的增长。我们现在的愿景是帮助我们的工业与新技术相匹配，并支持其在我们的技术中心（CETEM）的发展，该中心于2020年开设。

　　《消费电子》：作为阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)电子部主席天博买球，您觉得该组织在阿根廷电子电器及照明行业中扮演了怎样的角色？

　　吉列尔莫先生：我们在行业的发展、研究、保护和推广中扮演着重要角色。例如天博买球，在促销方面，Cadieel每两年举办一次名为“Biel Light and Building”的展会，这是阿根廷该领域内最大的活动，享有拉丁美洲高度声誉，吸引了来自该地区各个国家的参观者。

　　《消费电子》：近年来，阿根廷乃至全球经济环境、市场竞争等情况不断变化，这对协会的工作产生了怎样的影响？协会如何应对这些挑战？数字化时代的到来，协会将如何推动阿根廷的电子电器及照明行业跟上这一步伐？

　　吉列尔莫先生：经济环境的影响和变化之下，所有领域都在不断变化，但对我们行业来说尤为明显。我们认识到，必须支持协会的会员在研发方面进行投资、促进协会交流，并向世界市场敞开大门，不仅出口我们的产品，还要促进与不同地区的合作。

　　这是一个新时代，科技不断更新，唯一的途径就是合作。中国对我们来说是一个很大的机遇。

　　《消费电子》：来到中国后，吉列尔莫·佛罗因德先生对中国电子行业的发展怎么看？

　　吉列尔莫先生：中国工业的发展是惊人的，我们在2019年就与中国电子商会签署了最初的合作协议，但在新冠疫情疫情之后，现在需要重新验证它，我们深刻理解到现在比以前更加有必要建立深度合作。去年，我们国家签署了“一带一路”倡议，我们意识到必须加快向前推进。

　　5月24日，Guillermo Freund先生在中国电子商会深圳办事处参观交流并签署合作备忘

　　《消费电子》：下一步，阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)在中国有什么新计划吗？未来，协会将如何继续发挥作用，支持本地企业参与全球价值链？

　　吉列尔莫先生：我们与中国合作的主要计划是创建中阿企业之间的匹配，以建立长期关系，并不是传统供应商-客户关系，而是在数字经济项目同创建项目和解决方案，这些项目将在拉丁美洲推出。

　　中国可以提供出色的高科技产业、组件和创新天博买球，我们可以根据我们地区的需求进行整合，为以下领域提供新解决方案：农业技术、油气、矿业、医疗保健、教育、电动汽车、储能、智慧城市、工业互联网等。

　　未来，支持本地企业参与全球价值链，阿根廷电子电器与照明行业协会(CADIEEL)将继续担任在全球工业市场寻找新机会、搜寻新技术趋势和找到新战略合作伙伴的角色。

　　在这之中，中国电子商会（CECC）是我们重要伙伴之一。我们认为，在当地有影响力的存在、相同的语言和我们电子工业的能力，将有力助推我们一起为中阿数字增长市场创造和提供新解决方案。